Nous crééons ce blog pour partager avec notre entourage(...et le reste de la planète sera la bienvenue....bien sûr!) les étapes de notre futur voyage en Amérique du Sud.
Le 2 octobre prochain, nous aterrirons à Lima au Pérou et le 30 nous décollerons de Santa Cruz en Bolivie.
Le circuit est en cours de préparation. La première mouture ressemble à un parcours de combattant. Il va falloir faire des choix. Et merci aux internautes qui nous guident via les forums de voyage.
En attendant, le jour J nous profitons pour vous faire découvrir quelques Etap' que nous avons franchies et qui, nous l'espérons, vous procureront autant de plaisir qu'à nous. Et, c'est avec joie que nous partageons notre expérience.
dimanche 29 août 2010
Etap’O’ttomane
Eté 1998, comme promis aux enfants deux ans plus tôt nous leur offrons leur premier voyage en avion. Destination la Turquie. C'est un pays que nous avions eu l'occasion de découvrir lors d'une semaine organisée par le CE du travail de Nicole. Nous avions su apprécier la qualité de l'accueil des turques et voulions connaître mieux ce pays.
Par prudence, nous avions réservé une chambre d'hotel à Istambul. Mais après avoir atterri et indiqué notre destination au taxi. Celui-ci nous propose une adresse moins onéreuse. N'ayant versé aucune arrhes pour notre réservation, nous acceptons la proposition. Nous voilà donc installés au coeur du vieil Istambul du côté asiatique.
Les enfants découvrent pour la première fois une ville, une population qui possède, malgré de nombreuses similitudes dues à la mondialisation, un rythme, des repères, des fonctionnement différents.
L'Istamboul historique est un endroit magique où les traces des civilisations, qui se sont succédées à la tête de l'empire ottoman, sont visibles. L'évolution de son nom est déjà un voyage dans le temps : Bysance(empire grec), Constantinople(empire romain), Istamboul(république turque).....
Notre hotel nous offre pour le petit déjeuner une vue imprenable sur l'ensemble de la cité. De la terrasse nous pouvons voir Aya Sofia, la Mosquée Bleue. Nous irons très rapidement les voir de près
- la basilique Sainte Sophie devenue mosquée,
- la mosquée du Sultan Ahmet qui doit son nom à ses faïences bleues,
- le palais Topkapi, cette ancienne résidence de sultans devenue un superbe musée,
- La citerne basilique, ce réservoir grandioses avec sa mulittude de colonnes.
La visite de ces édifices nous ravissent ainsi que les balades au coeur du grand bazar et le bazar égyptien.
Nous ferons également un tour sur le bosphore. En longeant les côtes nous pouvons admirer le palais de Dolmabahçe et autres résidences d'été de riches turcs. A notre retour, nous profitons pour nous rendre jusqu'à la tour de Galata du quartier du même nom, avant de retraverser le pont....Galata.
Le soir nous faisons découvrir aux garçons les fameux döner kebab pour leur plus grand plaisir. La veille de notre départ, nous assistons à la demi finale de la coupe du monde France-Croatie, à proximité de la mosquée bleue. Au premier but croate, nous constatons que les supporters français que nous sommes sont en très large minorité. Alors, lorsque la France égalise puis mène au score nous la jouons discrète. Mais au coup de sifflet final quelques marques de sympathie et mots de félicitations de nos voisins turques nous rassurent et ravissent.
Le lendemain, nous dirigerons vers la Cappadoce. Nous arrivons à Urgüp. A notre descente du car, nous laissons passer le flot des touristes et des rabatteurs d'hôtel. Nous trouvons une sympathique pension tenue par une femme turque ne parlant ni anglais, ni allemand et encore moins français. Amie qu'importe nous arrivons à nous comprendre.......Les enfants seront choyés avec elle et à nos retours de randonnées, lorsque nous reposions en terrasse, elle venait leur apporter une assiette de légumes frais qu'elle préaprait pour le repas du soir.
La Cappadoce est un lieu fantastique avec ses collines lunaires, les cheminées de fée qui se dressent en sentinelles des vallées, les villages troglodytes et ses églises rupestres. Un sentiment de quiétude voire de recueillement imprègne cette vallée.
C'est à Ürgüp que nous verrons le finale de la coupe du monde France-Brésil. Nous avons été invité par un gérant d'une "agence de voyage" d'origine kurde à suivre le match sur la télé de son commerce. Nous avions comme compagnie également deux touristes néerlandais. Notre ami kurde était un fervent supporter de l'équipe de France. Et quel plaisir de voir Matthieu et lui tomber dans les bras del'un et l'autre au moment du troisième but. Nous étions loin de soupçonner l'émoi que cette victoire avait engendrée en France et nous goûtions tous les quatre l'immense satisfaction et une certaine fierté d'être Champion du Monde....!
(a suivre...)
Par prudence, nous avions réservé une chambre d'hotel à Istambul. Mais après avoir atterri et indiqué notre destination au taxi. Celui-ci nous propose une adresse moins onéreuse. N'ayant versé aucune arrhes pour notre réservation, nous acceptons la proposition. Nous voilà donc installés au coeur du vieil Istambul du côté asiatique.
Les enfants découvrent pour la première fois une ville, une population qui possède, malgré de nombreuses similitudes dues à la mondialisation, un rythme, des repères, des fonctionnement différents.
L'Istamboul historique est un endroit magique où les traces des civilisations, qui se sont succédées à la tête de l'empire ottoman, sont visibles. L'évolution de son nom est déjà un voyage dans le temps : Bysance(empire grec), Constantinople(empire romain), Istamboul(république turque).....
Notre hotel nous offre pour le petit déjeuner une vue imprenable sur l'ensemble de la cité. De la terrasse nous pouvons voir Aya Sofia, la Mosquée Bleue. Nous irons très rapidement les voir de près
- la basilique Sainte Sophie devenue mosquée,
- la mosquée du Sultan Ahmet qui doit son nom à ses faïences bleues,
- le palais Topkapi, cette ancienne résidence de sultans devenue un superbe musée,
- La citerne basilique, ce réservoir grandioses avec sa mulittude de colonnes.
La visite de ces édifices nous ravissent ainsi que les balades au coeur du grand bazar et le bazar égyptien.
Nous ferons également un tour sur le bosphore. En longeant les côtes nous pouvons admirer le palais de Dolmabahçe et autres résidences d'été de riches turcs. A notre retour, nous profitons pour nous rendre jusqu'à la tour de Galata du quartier du même nom, avant de retraverser le pont....Galata.
Le soir nous faisons découvrir aux garçons les fameux döner kebab pour leur plus grand plaisir. La veille de notre départ, nous assistons à la demi finale de la coupe du monde France-Croatie, à proximité de la mosquée bleue. Au premier but croate, nous constatons que les supporters français que nous sommes sont en très large minorité. Alors, lorsque la France égalise puis mène au score nous la jouons discrète. Mais au coup de sifflet final quelques marques de sympathie et mots de félicitations de nos voisins turques nous rassurent et ravissent.
Le lendemain, nous dirigerons vers la Cappadoce. Nous arrivons à Urgüp. A notre descente du car, nous laissons passer le flot des touristes et des rabatteurs d'hôtel. Nous trouvons une sympathique pension tenue par une femme turque ne parlant ni anglais, ni allemand et encore moins français. Amie qu'importe nous arrivons à nous comprendre.......Les enfants seront choyés avec elle et à nos retours de randonnées, lorsque nous reposions en terrasse, elle venait leur apporter une assiette de légumes frais qu'elle préaprait pour le repas du soir.
La Cappadoce est un lieu fantastique avec ses collines lunaires, les cheminées de fée qui se dressent en sentinelles des vallées, les villages troglodytes et ses églises rupestres. Un sentiment de quiétude voire de recueillement imprègne cette vallée.
C'est à Ürgüp que nous verrons le finale de la coupe du monde France-Brésil. Nous avons été invité par un gérant d'une "agence de voyage" d'origine kurde à suivre le match sur la télé de son commerce. Nous avions comme compagnie également deux touristes néerlandais. Notre ami kurde était un fervent supporter de l'équipe de France. Et quel plaisir de voir Matthieu et lui tomber dans les bras del'un et l'autre au moment du troisième but. Nous étions loin de soupçonner l'émoi que cette victoire avait engendrée en France et nous goûtions tous les quatre l'immense satisfaction et une certaine fierté d'être Champion du Monde....!
(a suivre...)
Etap’O Royaume Thaï
Deuxième voyage en compagnie des enfants en 2000.
Pour rejoindre Bangkok, nous avons une escale de huit heures à Helsinki. Un temps trop court pour nous permettre de visiter la ville mais bien long quand on a qu'un aéroport à visiter. Celui d'Helsinki est tout en longueur avec des parquets de bois et les employés y circulent en patinette. Le jeu de cartes est sorti et nous permet de patienter jusqu'à la retransmission télévisée de la finale du championnat d'Europe de football entre la France et l'Italie(Et oui encore...!). Nous embarquons pendant les prolongations sans connaître l'issue de la rencontre. Mais quelques passagers audacieux sont restés jusqu'au terme au risque de manquer leur vol et nous annoncent la victoire française. A croire que nos voyages riment avec les exploits de nos footballeurs!
Nous atterrissons à Bangkok après environ 12 heures de vol. Nous sommes cueillis par une chaleur pesante et moite en quittant le cocon climatisé de l'aéroport. Puis direction, le nord de la ville vers le Chao Praya où nous rejoignons un petit hôtel au confort agréable même si les enfants sont un peu surpris par certains aspects : les odeurs liées à notre proximité du fleuve, le bruit de la rue et de l'hôtel traverse facilement les cloisons de bois, et les toilettes sans chasse d'eau ni papier. Mais ce sont des inconvénients mineurs auxquels ils s'adapteront facilement. Par contre une adaptation s'effectuera rapidement autour de l'assiette. En effet la Thaïlande est le pays où la restauration de rue est reine, avec un réel plaisir pour les yeux, le nez et les papilles...
Nous apprenons souvent à nos dépends que les asiatiques ne savent pas dire non à leurs hôtes. Cela nous vaudra quelques situations inattendues : perdus au milieu des klongs, baladés de temples en temples puis abandonnés, transportés jusqu'à un quai de port sans continuité vers le quai de gare que nous espérions atteindre......Mais lors de ces situations délicates, nous avons toujours rencontré quelqu'un pour nous aider et retrouver le fil de notre voyage.
Nous retiendrons de Bangkok ces deux aspects antinomiques. D'un côté une ville traditionnelle avec ses klongs sillonnés par les "longues queues" : ces longues pirogues muent par des moteurs dotés de très long arbre à hélice, les temples bouddhistes dont celui du Bouddha couché, son marché de Chatuchak, les restaurants de rue, la rue des routards Khao San Road puis de l'autre côté le Bangkok des grandes tours commerciales, les centres commerciaux sur sept étages de Siam Square, les autoroutes pénétrantes sur plusieurs niveaux.
La seconde étape de notre voyage fut Chiang Mai, la deuxième ville située au nord du pays à la frontière de la Birmanie et du Laos. Ce fut l'étape préférée des enfants, car nous avions choisis de faire un mini treck avec eux dans la jungle. Ils se sont considérés, pendant ces trois jours, les nouveaux Indiana Jones. En effet après une randonnée au coeur de la jungle nous avons dormi dans un village de tribu montagnarde. Le lendemain nous regagnons, à dos d'éléphants, un village Karen et nous finissons, en radeau, notre "aventure". Des moments que ni les enfants et nous sommes prêts à oublier.
Autres images inoubliables, le voyage en train pour rejoindre Surathani. Il n'y avait plus de billets de seconde classe-couchettes quand nous nous sommes présentés à la gare de Bangkok à notre retour de Chiang Mai. Il nous restait trois solutions : attendre le lendemain et trouver un hôtel, voyager en première classe ou voyager en troisième classe. Nous ne voulions pas perdre une journée supplémentaire à Bangkok et rechercher une chambre. Et comme par principe nous ne voyageons pas en première classe, nous avons opté pour la troisième classe. La nuit de voyage fût longue et animée. En effet, nous étions les seuls européens à voyager parmi les thaïs, inconfortablement installés sur des banquettes en bois. A chaque station, des vendeurs ambulants de nourritures (brochettes de poulets et autres viandes, fruits, légumes....) montaient dans les wagons proposer leurs produits aux voyageurs. Certaines familles avaient préparé leur repas et le consommaient joyeusement, d'autres s'enivraient avec un mauvais whisky thaïlandais. En bref, impossible de fermer l'oeil mais il aurait été dommage de manquer cette joviale animation.
Arrivés fatigués pour nous deux et sale de la tête au pied pour Matthieu, après sa nuit sur le plancher du wagon, nous embarquons pour une semaine dans un cadre de carte postale sur l'île de Kho Samui. Nous trouvons deux bungalows au bord d'une plage bordé de cocotiers (une carte postale je vous l'avais dit...). Mais au réveil du premier matin nous retrouvons les enfants assis sur le banc devant leur bungalows, réveillés depuis un bon moment, l'air inquiet et satisfait de nous voir. L'objet de cette nuit courte et cette inquiétude est la présence derrière leur tête de lit de superbes gecko d'environ trente centimètres. Les enfants furent réveillés par le bruit de leur "trottinement" sur le plafond et le mur de leur chambre, terrorisés par la taille de ces mini "dragons", ils préfèrent se réfugier sur la terrasse de leur bungalows. Lorsque j'ai vu la tête des "margouillats" derrière leur lit, je fut également surpris par leur taille. Mais l'ambiance paradisiaque du reste du séjour et l'explication de l'absence de danger face à ces animaux principalement insectivores leur fit oublier leur angoisse. Et nous achevons notre séjour dans une ambiance apaisante en profitant de la plage et des petits restaurants toujours aussi délicieux.
Etap’O MarOc
Autres souvenirs...autres images. Plus proche en distance et dans le temps, trois belles semaines en 2001 passées au Maroc,et toujours avec les enfants. Entre Marrakech, Taliouine,Merzouga et Essaouira : Couleurs, Odeurs, Saveurs au rendez-vous....
C'est notre dernier voyage effectué en compagnie de enfants. Le seul où nous avons connus quelques désagréments : Nicole se fracture le coccyx dès notre arrivée à Marrakech lors d'une chute dans l'escalier en colimaçon de l'hôtel au coeur de la médina mais elle ne connaîtra la gravité de son cas qu'au retour en France. Clément est victime de la chaleur et d'une gastro qu'il n'arrivera à traiter efficacement pendant notre dernière semaine passée à Essaouira.
Ces aléas sont très largement effacés par les superbes moments vécus au coeur de la frénésie de la médina de Marrakech où couleurs et odeurs rivalisent dans les excès, par l'appréciable fraîcheur d'une nuit sur la terrasse de l'hôtel à Merzouga afin de s'émerveiller de la beauté d'un lever de soleil sur les dunes rosées du désert, par la fierté de Mogador devenue Essaouira dont les remparts protègent des humeurs de l'Atlantique les nombreux artistes peintres, par la beauté des femmes marocaines sur le marché de Taliouine, par l'accueil à la coopérative de safran à Taliouine, par la surprenante coulée verte au creux des gorges du Dades, par la chorégraphie des restaurants ambulants s'installant sur la place Jaâma El Fna, par la gourmandise rassasiée dans les restaurants berbère et les pâtisseries, par l'oreille chatoyée par les sonorités des groupes gnawas, par le respect pour ses femmes tirant les bénéfices de l'exploitation du fruit de l'arganier.
C'est notre dernier voyage effectué en compagnie de enfants. Le seul où nous avons connus quelques désagréments : Nicole se fracture le coccyx dès notre arrivée à Marrakech lors d'une chute dans l'escalier en colimaçon de l'hôtel au coeur de la médina mais elle ne connaîtra la gravité de son cas qu'au retour en France. Clément est victime de la chaleur et d'une gastro qu'il n'arrivera à traiter efficacement pendant notre dernière semaine passée à Essaouira.
Ces aléas sont très largement effacés par les superbes moments vécus au coeur de la frénésie de la médina de Marrakech où couleurs et odeurs rivalisent dans les excès, par l'appréciable fraîcheur d'une nuit sur la terrasse de l'hôtel à Merzouga afin de s'émerveiller de la beauté d'un lever de soleil sur les dunes rosées du désert, par la fierté de Mogador devenue Essaouira dont les remparts protègent des humeurs de l'Atlantique les nombreux artistes peintres, par la beauté des femmes marocaines sur le marché de Taliouine, par l'accueil à la coopérative de safran à Taliouine, par la surprenante coulée verte au creux des gorges du Dades, par la chorégraphie des restaurants ambulants s'installant sur la place Jaâma El Fna, par la gourmandise rassasiée dans les restaurants berbère et les pâtisseries, par l'oreille chatoyée par les sonorités des groupes gnawas, par le respect pour ses femmes tirant les bénéfices de l'exploitation du fruit de l'arganier.
Etap’O Népal
Ceci est notre dernier voyage effectué en Décembre 2007. Nous avons passé 12 jours au Népal, pendant les quels nous avons pu sillonner la vallée de Katmandou, et faire un petit tour dans le Teraï et son parc de Chitawan.
Nous sommes partis dans le cadre d'un voyage solidaire mis en place par un comité d'entreprise. L'objectif était de rencontrer des associations locales agissant dans divers domaines : Scolarisation des filles, gestion de dispensaire de santé, aide aux enfants de la rue, camp de réfugiés tibétains...Un périple qui permit de confirmer que la richesse culturelle du pays n'éclipse pas les difficultés que doivent affronter les population des pays en voie de développement.
Nous sommes partis dans le cadre d'un voyage solidaire mis en place par un comité d'entreprise. L'objectif était de rencontrer des associations locales agissant dans divers domaines : Scolarisation des filles, gestion de dispensaire de santé, aide aux enfants de la rue, camp de réfugiés tibétains...Un périple qui permit de confirmer que la richesse culturelle du pays n'éclipse pas les difficultés que doivent affronter les population des pays en voie de développement.
Inscription à :
Articles (Atom)